Kopalna kad je bila takrat, ko se je začela ta pozno nočna ljubezenska avantura, a ko se je izkazalo, da je prav tako neprijetno, so raziskali preostali del sobe. Carl je alice vrtal na umivalnik, na stranišče in celo na umivalnik. Preden je ta noč konec, ni mesta, kjer se niso zajebali.
